Anna Jellers Buchtipp | Christine Nöstlinger: I ken mi ned wiaglich aus auf da Wöd
Shownotes
Anna Jellers Buchtipp
CHRISTINE NÖSTLINGER: I KEN MI NED WIAGLICH AUS AUF DA WÖD
ALLE DIALEKTGEDICHTE MIT UNVERÖFFENTLICHTEN ILLUSTRATIONEN VON CHRISTINE NÖSTLINGER
Christine Nöstlingers Dialektgedichte gehören zu den eindringlichsten Texten ihres Werks. In ihnen spricht sie nicht über Menschen, sondern lässt sie selbst sprechen - Kinder, die sich gegen Ungerechtigkeit stemmen, Frauen zwischen Fürsorge und Selbstbehauptung, Männer zwischen Größenwahn und Scheitern. Immer sind ihre Figuren verletzlich, widersprüchlich und voller Leben. Dieser Band versammelt erstmals alle Dialektgedichte Christine Nöstlingers und ergänzt sie um bislang unveröffentlichte Illustrationen aus ihrem Nachlass. So entsteht das eindrucksvolle Porträt einer Autorin, die mit wenigen Worten ganze Welten erschaffen konnte - ehrlich, berührend und unverwechselbar.
Residenz, 280 Seiten, Hardcover
Transkript anzeigen
00:00:01: Lesen ist Kino im Kopf.
00:00:04: Anna Jeller und die Literatur, der Podcast.
00:00:18: Kaum jemand kennt sie nicht Die unvergleichliche Unvergessliche Christine Nöstlinger, die in diesem Jahr neunzig geworden wäre.
00:00:30: Erstmals gibt es nun all ihre Dialektgedichte In einem Band.
00:00:36: Ich kenne mich nicht wirklich aus auf der Welt.
00:00:39: Alle Dialektgedichte mit unveröffentlichten Illustrationen von Christine Nöstlinger erschienen im Residenzverlag.
00:00:51: Ich muss so fünfzehn oder sechzehn gewesen sein, als meine Deutschprofessorin das Buch über die ganz oermann Kinder von Nöstlinger in den Unterricht mitbrachte um uns daraus vorzulesen.
00:01:06: Wir waren alle baff und auch ziemlich berührt, so etwas hatten wir noch nie gehört.
00:01:13: Gedichte über das vielfältige Leid von armen Kindern – noch dazu im Wiener Dialekt.
00:01:21: Das Buch war damals ein großer Erfolg und es kamen dann noch über die ganz orman Frauen und über den ganz ormann Mauna heraus.
00:01:31: Die Nöstlinge schrieb nicht nur zahlreiche tolle Kinderbücher Sie konnte auch anders wie diese Gedichte beweisen.
00:01:40: Sie hat immer genau hingeschaut, speziell dorthin wo andere sich gerne wegdrehen und sie hat in Worte gefasst welche Bedeutungen das Armsein abgesehen vom finanziellen haben kann.
00:01:56: Und es wäre nicht den Östlinger wenn nicht in den Gedichten auch ganz viel Humor mitschwingen würde Ob man des wienerischen mächtig ist oder nicht, Man sollte die Gedichte lautlesen Damit man sie besser versteht Und damit man den Sound hört Denn diese Gedichte klingen und Sie klingen lange nach.
00:02:24: Es is ein Glücksfall das Nöstlingers Töchter In einer schmalen Mappe Zwischendem Büchern im Nachlass ihrer Mutter alte Zeichnungen gefunden haben.
00:02:34: Sie ziehen jetzt dieses Buch!
00:02:38: Ein Jahr vor ihrem Tod schrieb sie noch zweiundzwanzig Dialektgedichte mit dem Titel «Nee, daß ihr nicht gern doh warrat».
00:02:48: Ich habe anlässlich des Erscheinens dieses Buches alle Gedichte die ich schon vor Jahrzehnten gelesen hatte wiedergelesen Und ich finde sie jetzt noch besser als damals in meinen jungen Jahren.
00:03:04: Die Nöstlinger verkörpert für mich eine gestandene Wienerin mit allen Widersprüchen.
00:03:11: Früher sagte man über solche Frauen, die hat das Herz am rechten Fleck.
00:03:31: A.T..
Neuer Kommentar